Magyar szerkezettár
🪄

se1
I. ksz tiltó m-ok, m-részek kapcsolására
1. <előző tiltáshoz kapcsolódva:> szintén ne. ne egyél forrót, de hideget se; ne bánkódj, se gondolj! | ▸ se ne ne írj neki, se ne hívd. | <páros, es. többszörös haszn-ban.> ne járj se ide, se oda! | <elhallgatott előzményre utalva.> rólam se feledkezz meg!
2. <állító m után, a vele tartalmilag rokon, fokozó értelmű tiltó m-ban:> és ne, (sőt) ne is. hagyd őt, se nézz.
3. <a mellékm-ban közölt körülmény ellenére való tiltás kif-ére.> akkor se mondd, ha kérdezik!
4. <választó ksz után, az állítm megismétlése nélkül:> ne. nem tudom, menjek-e vagy se.
5.se is meg se öleld, meg se is csókold.
II. hsz tiltó m-okban
1. <nyomatékos tiltás kif-ére.> egy szavát se hidd el!;egy szót seazért seakár se akár el se indulj! | ▸ se is meg se is szólaljon! | ▸ egyet se egyet se búsulj azon!
2. <tagadó névm v. hsz kiegészítésére.> senki se szóljon! | <harmadik tagadó szóként.> ne végy semmit se! | ritk <a mi névm után, nyomatékos tiltás kif-ében.> mit se bánkódj!
[ is+ne ]
se2 sem
____________________
oda
I. mut hsz
1. arra a helyre. oda tedd. | ▸ ide , oda se ide, se oda
2. abba az irányba. oda nézz, ne ide!
3. ahhoz a helyhez viszonyítva. oda már közel van a falu.
4. abba az állapotba, helyzetbe. oda jutott, hogy ...
5. ritk <lelki tevékenységet jelentő kif-ek mellett:> arra a személyre, dologra. oda se hederít.
6. nép ott. oda messze.
7.ide , oda ide vagy oda az az 1000 ft már se ide, se oda!
8. (állítm-ként) elveszett, odavan. oda az egész nyaram.
II. ik
1. meghatározott helyre, hely felé, ill. valakihez, valamihez. odamegy, odapillant, odatámaszt. | valakinek, valaminek szánva. odaköszön, odanyújt. | vmely dologra, ügyre. odafigyel.
2. kissé rég vmely ismeretlen helyen, távol. odahagy, odamarad.
3. úgy, hogy eltűnik, elpusztul. odavész, odaég.
4. <megismételve a cselekvés, történés ismételt voltának kif-ére.> oda-odanéz.nem oda buda!oda se neki!
[←az1 ]
____________________
ó/se
ó/[Hyph:Slash]se

ó1 fn
1. az o hosszú párja.
2. ennek írásjegye (ó, ó). | <rövidítésként:>.ó
ó2 óv
ó3 mn
1. irod ódon, ősi.
2. irod elavult.
3. nép nem ez évi <termés(ű) >. az ó vörösborból adj, ne az újból!
[ fgr ]
ó cxn óra.

/[Hyph:Slash]

se2 sem
____________________
ide
I. mut hsz
1. erre a helyre. ide a sarokba. | nekem, a beszélőnek. a sültet ide kérem. | <felszólításként:> jöjj(etek) ide! ide, fiúk!;ide valamivel valamit ide a bort!; ide vele! | valaminek ehhez a részéhez, ebbe a részébe. ide kell a csavar. | ▸ ide meg ide ide meg ide vigye! | ▸ ide is, amoda is hol ide, hol oda néz; ide is, oda is bekukkantott.
2. ebbe az irányba. ide fordul. | rám, a beszélőre, felém. ide figyelj!
3. ehhez a helyhez viszonyítva. ide közel van.
4. <iratra vonatkoztatva:> ehhez. ide csatolom az igazolást is.
5. ebbe az állapotba. lám, ide jutott!
6. ide, oda ide vagy oda szégyen ide, szégyen oda v. szégyen ide vagy oda, így van.
II. ik
1. erre a helyre. idehív. | eddig a helyig. idelát.
2. rám, nekem, hozzám. idead.
3. ehhez, ezekhez, ill. ezek közé. ideért, ideszámít.
4. <megismételve a cselekvés, történés ismételt voltának kif-ére.> ide-idenéz.
[←ez ]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024